Dla dzieci z Ukrainy

Mali Ukraińcy i ich bliscy mogą w ten weekend uczestniczyć w bezpłatnych zajęciach integracyjnych. Zorganizowane zostaną one w sobotę i niedzielę, czyli 5 i 6 marca w Miejskim Centrum Wspierania Inicjatyw w Rynku 39-40.

Dzieci wraz z opiekunami będą mogły wspólnie się pobawić i spędzić czas na warsztatach plastycznych i rekreacyjnych. Zajmą się nimi m.in. wolontariusze z fundacji „Ładne Historie”. Dla wszystkich przygotowano także słodki poczęstunek.

Równolegle dorośli będą mieli czas na pozyskanie ważnych informacji związanych z pobytem na terenie Polski.

– Zapraszamy w godzinach od 12.00 do 15.00 do budynku Miejskiego Centrum Wspierania Inicjatyw w Rynku 39-40, do sali 11 na II piętrze – zachęca Magdalena Dzwonkowska, rzecznik prasowy Urzędu Miejskiego w Świdnicy.

Для детей из Украины

Маленькие украинцы и их родные могут принять участие в бесплатных интеграционных мероприятиях в эти выходные.  Они будут организованы в субботу и воскресенье, то есть 5 и 6 марта, в городском центре поддержки инициатив в Рынке 39-40.

Дети и их попечители смогут вместе играть и проводить время в художественных и оздоровительных мастерских.  Ими будут заниматься в том числе волонтеры из фонда Ładne Historie.  Также для всех приготовили сладкие закуски.

В то же время взрослые успеют получить важную информацию, связанную с их пребыванием в Польше.

Приглашаем вас с 12.00 до 15.00 в здание Муниципального центра поддержки инициатив по адресу Рынок 39-40, комната 11, на третьем этаже.